09:44 Сценарий на 14 февраля взрослый веселый 2015 | |
|
Ведущий 2: The peculiarity of our party is in the fact that we are going to speak different languages of love. You will see how beautiful the words of love are on these languages! Love, Liebe, Amour, Amore, Любовь. Ведущий 1: Love! Happiness! Thrill! Delight! There’re not so many days in a year when we pronounce these pleasant to the ear words. Today you have an excellent chance to plunge into the atmosphere of love and amiability and once again admire the way talented people express this incredible feeling. Ведущий 2: В душе померк бы день, и тьма настала бы вновь, Когда бы на земле изгнали бы любовь. Лишь тот блаженство знал, кто страстью сердце нежил, А кто не знал любви, тот все равно, что не жил. Ведущий 1: Эти слова о любви принадлежат Жану-Батисту де Мольеру, французскому писателю, драматургу. Что же такое любовь? Любовь, любовь – загадочное слово, Кто мог бы до конца его понять? Всегда во всем старо ты или ново, Томление духа ты иль благодать? Невозвратимая себя утрата Обогащение без конца? А может быть, ты лишь напоминание О том, что всех нас неизбежно ждет: С природою, с беспамятством слиянье И вечный мировой круговорот? Ведущий 1: И о том, что такое Любовь, какова природа Любви, поет германская певица Nena в своей песне „Liebe ist“. Встречайте Чистогашеву Викторию и Котюшеву Марину с песней «Liebe Ist». (звучит песня Liebe ist) Ведущий 2: О любви написано много. О любви написано мало. Говорить о любви – все равно, что объять необъятное! Её радости и муки взывают к высокому слову, ибо поэзия обнадеживает в час грусти, а в пору восторга дает человеку крылья… В пустынной храмине Троилась — ладаном. Зерном и пламенем На темя падала... В ночные клёкоты Вступала — ровнею. — Я буду крохотной Твоей жаровнею: Домашней утварью: Тоску раскуривать, Ночную скуку гнать, Земные руки греть! С груди безжалостной Богов — пусть сброшена! Любовь досталась мне Любая: большая! С такими путами! С такими льготами! Полжизни?— Всю тебе! По-локоть?— Вот она! За то, что требуешь, За то, что мучаешь, За то, что бедные Земные руки есть... Тщета!— Не выверишь По амфибрахиям! В груди пошире лишь Глаза распахивай, Гляди: не Логосом Пришла, не Вечностью: Пустоголовостью Твоей щебечущей К груди... — Не властвовать! Без слов и на слово — Любить... Распластаннейшей В мире — ласточкой! Ведущий 1: What’s an ideal love? It is undoubtedly love at first sight, pure and eternal love for only one in the world. And if it happens to us, it makes everything we do full of meaning and sacrifice. Meet Atknina Olga with the poem „Peaceful Love”!!! Peaceful Love There is peace in my soul For such a long awaited time There is love in my life A love of melody and rhyme. Once you took hold of my heart I knew no other could have reached As whispered fate took my hand To levels only you could reach. You in my life Will live eternally I knew the first night we met You were meant for me. Ведущий 2: Love makes us immortal in the memory of our beloved. Meet Karamasheva Ekaterina with the poem “You Have Touched My Heart”!!! You have touched my heart You've given me a reason For smiling once again, You've filled my life with peaceful dreams And you've become my closest friend. You've shared your heartfelt secrets And your trust you've given me, You showed me how to feel again To laugh, and love, and see. If life should end tomorrow And from this world I should part, I shall be forever young For you have touched my heart. Ведущий 2: Glück ist Liebe, nichts anderes. Wer lieben kann, ist glücklich. Aber Liebe ist kein Solo. Liebe ist ein Duett. Das Lied klingt man, wenn man es zu zweit singt. Und es ist immer schwer jemandem seine Liebe zu erklären. Aber es ist manchmal nötig. Sagalakov Pavel liesst Sie das Gedicht von Heinrich Heine Dass du mich liebst, das wusste ich ... vor. Heinrich Heine Dass du mich liebst, das wusste ich ... Dass du mich liebst, Das wusste ich, Ich hatte es längst entdeckt; Doch als du mir's gestanden, Hat es mich tief erschreckt. Ich stieg wohl auf die Berge Und jubelte und sang; Ich ging ans Meer und weinte Beim Sonnenuntergang. Mein Herz ist wie die Sonne So flammend anzusehen, Und in ein Meer von Liebe Versinkt es groß und schön. Ведущий 1: But what may happen after we have confessed our love? It may happen that in the eyes of those who we love we are not good enough. Don’t let it get you down. Listen to the song by Selena Gomez “Who Says” and reassure your self-confidence to the utmost!!! Welcome to Kuchenova Altynay and Tolmashova Julia singing the song “Who Says”!!! (Selena Gomez «Who Says») Ведущий 1: As long as humankind live, we have always wondered what is this force supernatural or of some other inscrutable kind that attach us to each other, making us the whole one being impossible to live and breathe without our beloved, our halves in this world. And maybe it is very true as the legend says that once we were parted and since then we have been searching for our only one to become the complete and indivisible whole. Meet Zakis Marina with the poem-reflection “Beginnings”!!! Beginnings Author: April Quinlan Our souls were one when time began. When God was busy creating both earth and man. Then came the day He tore us apart, Forever making us, each others, "split apart". He chiseled your name upon my heart, Before sending us down for our lives to start. Years would go by and the hour grows late, Destiny beaconed and called upon fate. Life came full circle for our two souls to meet. We take not for granted this miraculous feat. For God had a plan at the beginning of time, That would bring our hearts together rejoining your soul and mine. Once what was one, was made into two. I know in my heart, I'm not complete without you. Now what was made two has again become one. Just as we were even before time begun Ведущий 1: One of the most serious tests that love can make for lovers is their separation for it causes a great deal of soul suffering, longing for the beloved and in the end leads to doubtful thoughts whether love is still alive or may be have gone forever. Meet with the storm of applause a group of girls: Taskarakova Anastassia, Safianova Olya and Tolmachyova Alina singing the song “A Thousand Miles” (A Thousand Miles singing) Ведущий 2: Du hörst ein Lied zum zehnten Mal. Und du hörst erst jetzt, wie schön es ist. Du siehst einen Menschen, den du schon ein Leben lang kennst. Und fühlst erst jetzt, dass du ihn liebst. Sagalakova Anastassia liesst Sie das Gedicht von Kathinka Kitz-Halein Freundschaft oder Liebe vor. Freundschaft oder Liebe Kathinka Kitz-Halein Dein Bild umschwebt mich wo ich gehe, Es lächelt mir im süssen Traum; Fast athm' ich nicht in deiner Nähe, Wo du nicht bist, da leb' ich kaum, Doch weiss ich nicht, sind diese Triebe Die ich genährt in stiller Brust, Die Flammen einer heil'gen Liebe Sind sie der Freundschaft reinste Lust… Ведущий 2: If love arouses only the sweetest emotions at first, then it can turn out to be hard. Love includes in it an important thing: the art of being together, of listening to, supporting and comprehending each other. Sometimes it’s very tough for to learn this art and love fades away by and by… The song of disappointment in love will sing to you Atknina Olga and Sunchugasheva Anna in their song “I don’t Love You”. (I don’t Love You singing) Ведущий: Liebe ist nicht das was man erwartet zu bekommen, sondern das was man bereit ist zu geben. If at first love enchants us with its pleasant and romantic emotions, the further it goes, the deeper it grows into us, the clearer we comprehend that real love demands everyday work, trust, understanding, sacrifice. Then we learn how to give… My Love Is Where You Are Author: Paul D. Medway If I could give you gifts of gold, I'd have each one inscribed, With a special memory, That I hold, dear, inside. I'd give you everything you'd want, Or you could ever need, But that would never measure, All you've given me. With honesty and compassion, You lend a tender ear. And when I look into your eyes, My troubles disappear. But, I am not a rich man, Nor lucky enough to catch a star, I can only give you one thing... All that's in my heart. This is something you'll never be without, Whether you are near or far, For it is a simple but precious gift. My love is where you are. | |
|
| |
| Всего комментариев: 0 | |